MCT8317EVM: Cloud GUI only shows register map

I've been able to connect to my MCT8317EVM using the TI Cloud GUI, but I don't get the widgets to "Start guided tuning", "View Virtual Oscilloscope", and "View All Tuning Settings".

I'm using Google Chrome on a Mac running Big Sur 11.6.8.